I thought this was clear.
If a field is read-only it cannot be changed after registration.
During registration - even read-only fields that are included on the registration page can be filled out by user on the registration page.
Please note that this is a CB feature and has nothing to do with CBSubs.
Yes this was not clear but now I hope it is - my confusion camle from tooltip in cb field configuration form :