Something you have installed is messing up your Joomla sessions.
You can verify that it is not directly CB related by installing a new Joomla/CB instance in your same hosting environment (could be a subfolder) and seeing that most likely you will not be able to replicate the issue.