An update will NOT solve your problem since it is NOT an uddeIM issue.
Disable step by step your site plugins/mambots and check if the problem is gone. There might be other plugins that modify html output incorrectly. When you have find the plugin please report so I can add it to the FAQ.
uddeIM & uddePF Development
CB Language Workgroup
CB 3rd Party Developer