bmw258, сказать честно не понял какую ясновсть вы хотели донести, так как тут атором темы был задан вопрос есть ли перевод и когда будет, а я спросил про то, почему не подхватывает точную копию файлов английского первода из СВ2, в переделке под русский плаг. То есть в моём вопросе не каких проблем с константами нет, всё оригинальное. Да и по поводу несовместимости языковых переводов, по сети уже давно везде было написано, думаю только леивый не читал этого. ИМХО!
Ну и что бы не быть голословным, строк перевода всего чуть меньше 3000 тысяч, а не 5 штук и больше, вчера лично смотрел.
Да и что значить заниматься переводом, думаю большинство знают, что это дело не 5 минут(сам в своё время перводил для компонента кулинарной книги, с немецкого на русский), и от автора первода не кто думаю не ждёт сееминутного перевода, а просто спросили когда, а я и вообще ждать не собирался особо, и хотел сам, самое важное перевести для себя через гугл, чтоб понятней было что к чему.