Yes, edit the email field in CB > Field Management then under Validation set "Validation Rule" to "Custom REGEXP Validation". Now you can use REGEXP to add whatever validation you like. Example as follows.
Custom REGEXP Validation:
Code:
/@[a-zA-Z0-9.-]+\.(?:edu|gov)$/
Validation Error Message: You must provide a valid .edu or .gov email address.