Hi Krileon,
I absolutely agree - this is the way it should work - however, it doesnt in my case. After doing the action you mentioned, my comment is visible, but disapears after refreshing the page. I noticed, it remains visible in the first video of the gallery of the members profile - however, it disapeared in the module of the activity stream it was before refreshing the page.
Any idea?