Skip to Content Skip to Menu

auf deutsch umstellen

  • Mansaylon
  • Mansaylon
  • OFFLINE
  • Posts: 3
  • Thanks: 0
  • Karma: 1
8 years 4 weeks ago #287227 by Mansaylon
auf deutsch umstellen was created by Mansaylon
Hallo zusammen

Dachte, ich würde es alleine hin bekommen.... aber irgendwie will das absolut gar nicht.

CB 2.0.5 installiert.
Im Plugin Manager das aktuelle deutsche Paket installiert.
Die Dateien sind auch im Plugin-Verzeichnis (auf Server) zu finden.

Nur wird alles trotzdem noch englisch angezeigt.
Ach ja.... andere Komponenten mit entsprechenden deutschen Dateien, funktionieren.

Unter Erweiterungen -> Sprachen -> Inhaltssprachen ->
Sprach-Tag = de-DE
URL = de-de (auch mit nur de versucht)

Wie kann man CB überreden, sich in deutscher Sprache zu präsentieren?
Muss man im Plugin Manager die englische Sprache deaktivieren?

Bye
Mansaylon

Bye
Mansaylon

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • flatcoated
  • flatcoated
  • OFFLINE
  • Posts: 123
  • Thanks: 22
  • Karma: 4
8 years 4 weeks ago #287229 by flatcoated
Replied by flatcoated on topic auf deutsch umstellen
Hast du DE oder die AT Deutsch installiert?

Wenn du nämlich nicht das 'echte' (also de-DE) Joomla Sprachpaket installiert hast, dann erkennen manche Komponenten das nicht als Deutsch ;)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Mansaylon
  • Mansaylon
  • OFFLINE
  • Posts: 3
  • Thanks: 0
  • Karma: 1
8 years 4 weeks ago #287237 by Mansaylon
Replied by Mansaylon on topic auf deutsch umstellen
Zuerst hatte ich die de-CH.
Weil ich da aber jede Datei umbenennen müsste, habe ich dan die de-DE installiert.

Bye
Mansaylon

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • flatcoated
  • flatcoated
  • OFFLINE
  • Posts: 123
  • Thanks: 22
  • Karma: 4
8 years 4 weeks ago #287238 by flatcoated
Replied by flatcoated on topic auf deutsch umstellen
Damit hast du die Erklärung ;)

Der einzige Weg das zu beheben ist alles - ich wiederhole! - alle Sprachen komplett zu deinstallieren. Dazu musst du mit Backend English einloggen, dann alle Sprachpakete die irgendwas mit deutsch zu tun haben entfernen. Komplett! also auch die Plugins im CB usw. in Joomla selbst usw. Es darf KEINE Sprachdatei oder ein Sprachpaket mit Detusch mehr im Joomla System sein!

Danach zuerst die de-DE (DE-AT-CH) Joomla Datei (das Paket NICHT die einzelnen Backend und Frontend Zip) installieren. Dann die Frontendsprache (mit de-DE) einrichten.

Ausloggen, neu einloggen, danach die Plugin CB installieren. Danach sollte es gehen.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Mansaylon
  • Mansaylon
  • OFFLINE
  • Posts: 3
  • Thanks: 0
  • Karma: 1
8 years 4 weeks ago #287278 by Mansaylon
Replied by Mansaylon on topic auf deutsch umstellen
Asche über mein Haupt.
Unter Sprache sollte man den Standard nicht nur für die 'Site', sondern auch für die 'Administration' setzen.
Das ist mir echt peinlich.... trotzdem Danke für die Hilfe.

Bye
Mansaylon

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • flatcoated
  • flatcoated
  • OFFLINE
  • Posts: 123
  • Thanks: 22
  • Karma: 4
8 years 4 weeks ago #287286 by flatcoated
Replied by flatcoated on topic auf deutsch umstellen
Braucht dir überhaupt nicht peinlich sein - wir sind alle Menschen ;) und das ist gut so

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Moderators: beatnantkrileon
Powered by Kunena Forum