Also, du musst beides installieren.
Dann musst du zumindest schon mal im Community Builder -> Plugins - > "Forum integration" aktivieren und im Plugin entweder "automatisch" oder "Kunena" auswählen.
Kann gut sein, dass du im Kunena Forum auch was einstellen musst, hab die Konstellation schon seit Ewigkeiten nicht mehr installiert. Suche halt in der Kunena-Konfiguration mal mit strg + F und "Community Builder", ob du was findest.