Ticket/Forge: CB problem in changing language file

Hello

I have downloaded the CB-German language file and successfully changed some contents. Unfortunately, I am not able to change some fields which show up in the registration and users editing page:

- "Please enter a valid email address"
- "This field is required."
- etc.

In some posts, I read that I have to change it in the "cbteamplugings_language.php" file (directory: default_language). But nothing changes...

I am not sure if I have to change the left and right or only the left or only the right part:

'Please fix this field.' => 'Please fix this field.',
'Please enter a valid email address.' => 'Please enter a valid email address.',

What can I do?

Thank you!

Hallo casaout,

hier kannst du deutsch schreiben, dafür ist dieses Unterforum gedacht.

Welche CB Version?

Das hört sich nach CB 1.4 an. Lade dir dazu bitte die richtige Sprachdatei herunter.

In der Übersetzung für CB 1.4 sind die Strings übersetzt.

hi Lintzy

Alles klar, danke

Wenn ich die Sprachdatei von Software-Lupe installiere, dann habe ich die folgende Situation:

- Registrierungsformular: gibt es nur noch die Error-Messageboxen (PopUps) mit der Meldung. Vorher kam ja jeweils direkt unter dem FEld "this field is required" (etc.) was mir eher etwas besser gefiel...

- beim Punkt User-EInstellungen anpassen (im CB-User-Bereich) gibt es diese Meldung nachwievor, allerdings immer noch in Englisch.

Was mache ich falsch?

Vielen Dank!

Die alte Sprachdatei muss VOR der Installation der neuen deinstalliert werden.

Lösche die beiden Verzeichnisse einmal manuell:

components/com_comprofiler/plugin/language/german

und

components/com_comprofiler/plugin/language/de-DE

oder de-de, DE-DE

Dann installiere das Sprachplugin neu.

Des weiteren: Ohne konkrete Infos über Joomla Version, CB Version, eventuell weiteren installierten Dingen, wie CB Subs oder CB Groupjive kann dir nicht weitergeholfen werden.

hi Lintzy

Uff, sorry: ich habe Joomla 1.5.22 und den CB 1.4 (einige kleinen Plugins, aber CBSubs und CB Groupjive (noch) nicht installiert.

Ich habe deine Anweisungen befolgt, was aber leider nichts geändert hat. Ich glaube, ich habe auch damals schon dieses Sprachplugin installiert...

komisch ist ausserdem, dass sobald ich das Verzeichnis "default_language" (sprachfiles in Englisch) lösche, bei der Registrierung die PopUps und nicht mehr die Message unterhalb des jeweiligen Feldes kommt...

was mache ich falsch?
vielen Dank!

Bitte den Ordner default_language nie löschen! Stellen den am besten mit den Original-Dateien aus dem Installations-Archiv wieder her.