données du champ téléphone disparues et non éditables suite passage à CB 2.1

Je viens de passer CB en version 2.1 sur 2 sites Joomla que j'administre
Depuis, sur les 2 sites, les données du champ téléphone ont disparu; le champ ne s'appelle plus cb-phone mais alias; on ne peut plus rentrer de numéro dans ce champ; les listes en frontend affichent à la place du numéro le lien vers le profil.
Voir en pièce jointe des copies d'écran

Bonjour (*)

Est-ce que le site est en multilangue ? Le système de gestion des chaînes de langue a complètement changé lors du passage à la version 2.0, quelle était la version précédente ? En comparant avec le champ "téléphone mobile", quelles sont les différences ?

(*) Vu que c'est ton premier post sur le forum je me permets d'insister sur les règles de politesse : on dit bonjour, merci, bref comme dans la vraie vie quoi...

Bonjour (*),
Le site n'est pas en multilangue.
Le numéro de la version CB utilisée précédemment était la 2.015. Le plugin fr-FR est resté à cette version (voir pièce jointe).
Voici les différences entre le champ "téléphone" et le champ "téléphone mobile" :
Dans le tableau des champs on a :
Pour le téléphone :
nom : alias, titre : Téléphone type : Champs de nom et d'identifiant prédéfinis (non modifiable car champ système)
Pour le téléphone mobile :
nom : cb_phone2 titre : Mobile type : champ texte
Lorsqu'on clique sur alias dans le tableau des champs on obtient la fenêtre d'édition du champ qui comporte comme titre _UE_PHONE
Voir copies d'écran.

(*) une omission de ma part dont je ne suis pas coutumier; avec mes excuses.

Bonjour,
je rencontre le même problème (champ système non modifiable) j'ai créer un nouveau champ pour le téléphone à défaut de pouvoir modifier le champ UE_PHONE.

Bonjour,
C'est ce que je ferai également si le problème n'est pas résolu dans un délai raisonnable.

Salut,

bon ben il se trouve que ce doit être un bug général car j'ai eu des remontés clients aujourd'hui et j'ai le même problème que vous....