Latest build release now provides the following trigger.
Code:
$_PLUGINS->trigger( 'onCPayDisplayBasketResult', [ $paymentBasket, &$newMsg ] )
It's ran after a basket result is finished and ready to display. This can be used to redirect away when a payment is complete. Example as follows.
Global
Triggers: onCPayDisplayBasketResult
Type: Redirect
User: Automatic
Access: Everybody
Conditions
Field: Custom > Value
Custom Value: [var1_payment_status]
Operator: Equal To
Value: Completed
Action
URL: YOUR_REDIRECT_URL_HERE
This will apply to everyone whether they are purchasing from your shared computer or not so you might need to add extra checks here. For example if you know your ip address then you can add a condition to check the ip address of the basket as follows to ensure it only applies to that computer.
Field: Custom > Value
Custom Value: [var1_ip_addresses]
Operator: Equal To
Value: IP_ADDRESS_HERE